Updated to version 0.17.1413 and now copy/paste on tiles not working.
Ouch, thanks for noticing! That was a bad oversight on my part caused by forgetting to add a "todo" comment while (temporarily) commenting out some code. It's fixed now and the snapshots should be updating soon:
Thanks, now it works