Any chance of an option to export the map as a CSV where each cell is the tile image name?

You’re welcome!

And indeed the custom property should be called “name” and not “filename”. I’m glad to hear you got it to work again!