In the Tiled development topic wasn’t the best place, so I’ve moved it into its own topic now. 
Please don’t hesitate to upload the code to GitHub for example, so that it may be useful to some people. It can also be linked from the Libraries and Frameworks page in the documentation.
How does your solution compare to tmx (another C library for loading TMX files)?