No, this is not possible at the moment. It would basically require nested properties, both array and object types, which could then be translated like that in the Lua export.
For now, if you just write the Lua code in your property value, you can use load (5.3) or loadstring (5.1) to parse it on the Lua side.