Rotate hexagonal tiles 60 degrees

Hi Bjorn, our developer did preliminary integration of this feature into Tiled, https://github.com/bjorn/tiled/pull/1447

So can you review his approach and/or give him guidance to make it in way to include this feature into codebase of Tiled.

Thanks