Did you read that full thread? In particular the following:
For the easiest editing experience, you’ll want to make sure the entire tree is added as a single tile. You if you want free placement rather than being limited to the tile grid, you’ll in addition want to use an object layer to place them instead of a tile layer.